Amb només dos mesos de l'estrena de la pel·lícula als Estats Units, GKIDS va anunciar els principals actors de doblatge en anglès per a la nova pel·lícula de Miyazaki. El doblatge serà una delícia per als fanàtics de Ghibli El noi i la garsa compta amb Christian Bale, l'actor de veu de Howl Pendragon des de El castell mòbil d'Ull .
els pirates del pàncrees rick and morty
A part de Bale, aquesta pel·lícula d'anime molt esperada també compta amb una gran varietat d'estrelles de Hollywood de renom. Això és similar als llançaments de doblatge en anglès anteriors de Ghibli.
Christian Bale torna a donar veu a un personatge de la propera pel·lícula de Miyazaki
Howl Jenkins Pendragon de El castell mòbil d'Ull és un dels favorits entre molts fans de Ghibli. Això és gràcies en gran part al seu aspecte encantador, per no parlar de la seva veu digna de desmaiar cortesia de Christian Bale.
Bale és un actor popular que ha interpretat a Batman Christopher Nolan `s Cavaller obscur trilogia. El seu paper com Howl pot no ser tan conegut com els seus altres projectes, però és un dels que la majoria dels fans de l'anime coneixen.
Per a aquesta nova pel·lícula de Miyazaki, Bale dóna veu a Shoichi Maki, el pare del protagonista de la pel·lícula, Mahito Maki. Pot ser que aquest paper no sigui tan atractiu com Howl, però encara promet fer les delícies dels fans.
El càsting de Bale de GKIDS és una mica una sorpresa donat que els doblatges anglesos de Ghibli no solen refondre els actors anteriors. Però el repartiment de Bale té sentit en comparació amb el doblatge japonès.
Després de tot, la versió original va emetre la superestrella japonesa Takuya Kimura ( Blade of the Immortal ) com Shoichi Maki. Kimura també és la veu original de Howl Pendragon.
RELACIONATS: La millor comanda de rellotges de Studio Ghibli
nou call of duty world at war 2
GKIDS toca les estrelles de Hollywood per a The Boy and the Heron Dub
Christian Bale no és l'únic actor popular del doblatge anglès de El noi i la garsa . GKIDS també va fer servir nombroses estrelles de Hollywood per interpretar papers.
Aquests inclouen Dave Bautista, Gemma Chan, Willem Dafoe, Karen Fukuhara, Mark Hamill, Robert Pattinson i Florence Pugh, entre d'altres.
El paper principal de Mahito Maki és Luca Padovan, un actor de 20 anys més conegut per interpretar a Paco a la temporada 1 de la sèrie de televisió. Vostè .
La revelació del doblatge en anglès apilat és inesperada, ja que molts pensaven que la vaga SAG-AFTRA en curs afectaria el llançament del doblatge.
Tot i això, a partir de l'anunci de GKIDS, van poder arribar a un acord amb SAG-AFTRA per a aquesta pel·lícula.
El noi i la garsa s'estrenarà als EUA aquest desembre, probablement amb projeccions en anglès i japonès.
Descobreix les últimes notícies i informació d'anime seguint-nos a Twitter @epicstreamanime .
Rick i Morty x gon li donaran a tu episodi
LLEGIR EL SEGÜENT: El noi i la garsa Data de llançament internacional, trama i tot el que necessiteu saber
Per a més articles com aquest, fes una ullada al nostre Notícies d'anime i Anime pàgina.