Quan es tracta de Naruto , podeu veure l’espectacle de diverses maneres. La sèrie s'ha doblat i subdividit a tot tipus d'idiomes, però hi ha alguns fans que diuen que cap versió pot superar la del japonès. Això vol dir que alguns fans ho han intentat aprendre l'idioma només per veure-ho Naruto , i un vídeo ara viral segueix un d'aquests fans que fa aquest viatge.
El vídeo en qüestió va arribar a Youtube l’altre dia gràcies a Xiaomanyc, un popular canal amb més de tres milions de subscriptors. Va ser allà on l’usuari, conegut per l’afinitat amb les llengües estrangeres, va decidir desafiar-se a si mateix. Per millorar els seus japonesos, Xiaomanyc es va escoltar en directe Naruto durant deu hores per veure fins a quin punt podia agafar el llenguatge de la immersió que hi ha a sota.
'Avui he decidit intentar aprendre a parlar japonès veient tota la primera temporada de Naruto en japonès en un sol dia, 10 hores contínues, sense subtítols en anglès. La idea és: quant japonès puc aprendre submergint-me completament en japonès sense absolutament cap anglès? Aprendre com ho faria un bebè ', ha compartit l'usuari amb els fans.
'Sé que hi ha molts debats sobre si és possible aprendre japonès mirant anime, i en aquest vídeo ho descobrirem. És un experiment boig que realment no espero que tingui èxit molt bé, però crec que els resultats seran interessants '.
Al final del vídeo, és clar que Xiaomanyc té una opinió sobre la prova. L'usuari diu que no recomanaria aquest mètode d'aprenentatge a persones que no tinguessin experiència prèvia amb el japonès. El llenguatge és massa complex per afrontar només deu hores d’immersió, però aquest experiment sí que té públic. Xiaomanyc va recomanar a les persones que estudien japonès a principiants o nivells intermedis que donessin una oportunitat a l'anime no subdret. El lingüista va dir que va agafar molt vocabulari de la marató, així com alguns bons hàbits d’escolta. Però si ho desitgessis parla japonès amb fluïdesa Naruto bé, potser voldreu temperar les vostres expectatives.
Què en penses d'això Naruto experimentar? Heu agafat algun japonès per veure l'anime? Comparteix els teus pensaments amb nosaltres a la secció de comentaris a continuació o fes-me un cop d’ull a Twitter @ MeganPetersCB .
