Studio Ponoc s’està preparant per llançar el doblatge en anglès del seu primer llargmetratge d’anime, Maria i la flor de la bruixa a Occident, i el distribuïdor GKIDS va llançar una broma de la pel·lícula carregant la seva primera escena en línia.
L’escena inicial pinta la pel·lícula com una pel·lícula imaginativa plena de criatures estranyes i curiositats, juntament amb una màgia que doblega el temps i un magnífic estil artístic que segurament atraurà a nous fans.
GKIDS i Fathom Events projectaran la pel·lícula el 18 de gener, amb una estrena mundial el 19 de gener. Aquest esdeveniment d’estrena acollirà dues versions diferents de la pel·lícula. L’original en japonès amb subtítols en anglès començarà a les 8:00 p.m. i el doblatge en anglès començarà una hora abans a les 19:00. Aquestes projeccions d’esdeveniments d’estrena també comptaran amb una entrevista amb el director i un obsequi commemoratiu.
Maria i la flor de la bruixa està dirigit per Hiromasa Yonebayashi, que va dirigir Studio Ghibli`s Quan Marnie hi era i El món secret d'Arietty (Arietty al seu Japó natal). També va escriure el guió amb Riko Sakaguchi, que va escriure per a El conte de la princesa Kaguya. Quan Marnie hi era Takatsugu Muramatsu va compondre la música de la pel·lícula, i molts antics membres de Studio Ghibli també van contribuir a la pel·lícula en general.
El repartiment de dub anglès inclou a Ruby Barnhill com a titular Mary, Kate Winslet com a Madam Mumblechook, Jim Broadbent com a Doctor Dee, així com Ewen Bremmer, Lydna Baron, Rasmus Hardiker, Teresa Gallagher, Morwenna Banks i Louis Ashbourne Serkis.
Mary i The Witch's Flor es basa en la de Mary Stuart El petit escombra . La història segueix una nena anomenada Mary, que troba una misteriosa flor que li atorga els poders d’una bruixa per una sola nit. És el primer llargmetratge de Studio Ponoc, que és un estudi format per molts antics empleats de Studio Ghibli.
Maria i la flor de la bruixa es va estrenar al Japó el 8 de juliol de 2017 i va ser distribuït per Toho. Es va projectar a més de 400 sales del Japó i es va obrir al segon lloc de la general. Guanyant 428 milions de iens durant el cap de setmana d’obertura, va tenir un millor rendiment comercial que el llargmetratge anterior del director Yonebayashi, Quan Marnie hi era.
La pel·lícula va obtenir la llicència de GKIDS per a la seva estrena en anglès a Amèrica del Nord i es va estrenar a Los Angeles, Califòrnia, a l'octubre del 2017. GKIDS ha llicenciat moltes pel·lícules d'anime memorables com Summer Wars de Mamoru Hosoda, From Up on Poppy Hill, de Goro Miyazaki. , i El conte de la princesa Kaguya d’Isao Takahata.
