L'episodi s'obre on el pilot es va deixar, amb Quincy al telèfon i parlant en rus. Li diu a qui sigui a l’altre extrem que es dirigeix a la badia de Guantánamo i que no sap quant de temps hi estaran. Li han dit que s’aturés. Surt del telèfon i parla amb el doctor Scott, que li diu que recuperaran subministraments a Gitmo. Quincy intenta convèncer el doctor Scott perquè el deixi anar a terra en lloc d’ella, però ella només diu que hi pensarà.
Bola de drac super nou déu de la destrucció
A la coberta, la tripulació del Nathan James s'estan executant exercicis tàctics en preparació per entrar a Gitmo.
El tinent Granderson va establir especialistes en comunicacions per fer torns seguint qualsevol transmissió. Ella els adverteix que escoltaran molts senyals d’angoixa, però en cap cas poden respondre. Es pregunta si els russos segueixen el vaixell, però Granderson diu que no ho saben.
X.O. Slattery està sent informat que el combustible que va prendre el vaixell del creuer italià està danyat i degradant. Els diu que retardin el vaixell, però Chandler ha ordenat que el vaixell es mantingui a la seva velocitat actual malgrat les condicions de combustible.
Foster entra a Danny mentre menja. Ella intenta contactar amb ell sobre la mort de Frankie, però ell continua tancat.
Aquella nit, Jeter fa una vetlla a la coberta perquè la tripulació faci oracions pels seus éssers estimats a casa.
El Dr. Scott explica les regles del virus a Chandler, Slattery i alguns altres homes: es troba en l'aire i els seus símptomes inclouen letargia, tos, lesions i demència, amb un període d'incubació de 3-5 dies. Ella creu que s’ha estabilitzat i diu que els gossos són immunes, mentre que altres animals poden atrapar el virus però no transmetre’l als humans. Slattery qüestiona la seguretat que pot tenir, però diu que els diria si no estava segura.
Parlant en privat, Chandler acusa Slattery d’intentar minar el doctor Scott davant dels homes. Diu que necessita el seu XO per estar a bord. Slattery diu que ho és.
Un helicòpter s’enlaira del Nathan James per explorar la base. Tot i que anteriorment eren 9.000 homes allotjats allà, el troben abandonat. Els tres edificis objectius de la tripulació (l’hospital, el dipòsit de combustible i el magatzem d’aliments) estan repartits, de manera que envien tres equips. Slattery diu a Green que alguna cosa se sent bé.
Quincy i el doctor Scott discuteixen sobre qui hauria d’anar a Gitmo fins que entri Chandler i els digui que els dos quedaran enrere, perquè són massa valuosos per perdre’ls. Scott posa en dubte què passarà si perden Chandler i diu que la missió continuarà a mans de Slattery. Scott diu que, després d'ahir a la nit, no està tan segura.
Scott va al centre de comandament mentre els equips es desplacen. Foster li mostra que Green té una càmera al cap perquè pugui veure el que veu i comunicar-se amb ell per assegurar-se que aconsegueix tot el que necessita. Scott s’adona del fred que tothom té envers ella durant mesos mentint i intenta explicar que tenia ordres del Pentàgon.
Els equips de Gitmo disposen de 60 minuts d’aire, que intenten conservar. L’equip de combustible arriba a la seva destinació, però ha de trobar una roda de vàlvula per iniciar l’alimentació.
Quincy intenta llançar gasos tòxics al vaixell, però és detingut per Rios. Quincy ho fa provant d’apagar l’aire condicionat a la seva habitació.
L’equip de combustible troba la vàlvula i el vaixell comença a alimentar-se. L’equip de l’hospital troba molts infectats. Scott enumera totes les coses que necessita, però selecciona una centrífuga quan ho veu.
L’equip de menjars es troba amb un cos penjat d’un Humvee. Comencen a posar-se les màscares antiaèria quan un home amb pistola corre cap a ells, cridant que és un americà i que necessiten fugir. L’Humvee esclata.
L’equip alimentari s’aixeca i avisa el vaixell i la resta d’equips que estan sent atacats per hostils desconeguts. L’home que els va córrer cridant intenta convèncer l’equip de menjar que està del seu costat. Els explica que va ser Al-Qaeda qui va posar la bomba i que es va instal·lar per atacar. És un guàrdia privat, l’últim de diversos supervivents que va alliberar els presoners, calculant que el virus anul·laria qualsevol fidelitat política passada. Els presoners es van girar cap a ells, deixant-lo com l'únic que quedava. Diu que encara hi ha 14 presos vius. Diversos van anar a custodiar el menjar, però tres van anar cap al vaixell amb llançadors de coets. Slattery atura el combustible. L’home es presenta a si mateix com a Tex i li diu a Chandler que el pot portar al magatzem d’aliments si està disposat a embrutar-se les mans.
A l’hospital només li queden uns 12 minuts d’aire. Tot i que Scott li diu a Green que hauria d’anar-se’n, Green continua recopilant equip i li diu al seu equip que sortiran en deu minuts.
Slattery descobreix que el vaixell continua alimentant-se. L’equip de combustible diu que la vàlvula està congelada. Continuen intentant, però la tija de la vàlvula dispara i no poden apagar el combustible. Són atacats per Al-Qaeda i l’enginyer en cap queda ferit. S’adonen que Al-Qaeda vol apuntar al dipòsit de combustible. El Nathan James dispara una de les armes del vaixell, traient els atacants. Rios surt a proporcionar assistència mèdica.
Tex dirigeix l’equip de Chandler cap al magatzem. Al llarg del camí, descobreixen un dels homes de Tex morts i enfilats a una tanca.
Quan falten menys de cinc minuts d’aire, l’equip de l’hospital intenta marxar, però les portes han estat tancades amb cadenes i Al-Qaeda els dispara des de fora.
Slattery diu que enviarà l'equip de Chandler per ajudar l'equip de l'hospital, però Green diu que no. Té una idea. Mentrestant, un bombarder esclata al magatzem. Green envia els seus homes al terrat per treure els homes d'Al-Qaeda, i després bufa les portes de l'hospital per sortir. A la sortida, hi ha més homes que els disparen i en feren un. Amb Rios a la bomba de combustible, Slattery envia Scott.
El tiroteig continua al magatzem d'aliments. Tex apunyalà un terrorista amb el seu propi ganivet.
Scott arriba a la platja per atendre els ferits. Green està enfadat perquè Rios no hi sigui, però Scott aconsegueix aturar l'artèria sagnant.
Dos membres d'Al-Qaeda fan sortir a Tex com a ostatge davant de Chandler.
El terrorista, Amir, exigeix que es deixi la meitat del menjar. Chandler intenta desconcertar-lo, però no escoltarà. Parla d’una manera que en secret dóna Nathan James l’ordre de disparar petxines com a distracció. Ho fan i l’equip treu els terroristes. Chandler convida Tex a bord i accepta.
El vaixell carrega els subministraments. Quincy explica a la tripulació que una màquina es va bolcar al laboratori i que necessitarà 3-4 hores per tornar a calibrar abans de poder marxar. Just aleshores un vaixell que pretenia ser britànic Suffolk es dirigeix cap al Nathan James . Demanen menjar i una associació i Chandler accepta conèixer-los.
Consells de Jason del divendres 13
Scott està ajudant Rios a la badia mèdica. Green sembla haver-la escalfat. Chandler li demana una paraula. Li diu que no té res a demostrar i que no ho torna a fer.
Green està passant per les coses de Franklin quan entra Foster. Diu que hauria de reunir-lo per a la família de Franklin, però no està segur que quedi algú a qui enviar-lo. Comença a plorar i Foster el consola.
Granderson li diu a Chandler que no poden confirmar el senyal del Suffolk , però no creuen que sigui britànic. El vaixell es veu a la vista i Chandler ho veu & rsquo; s el rus. El comandant rus diu que Nathan James té alguna cosa que vol.
