El segon episodi de L'últim de nosaltres una vegada més s'obre mostrant-nos personatges que són nous per a aquesta sèrie, permetent noves escenes que no apareixen al joc. L'audiència es presenta a Ibu Ratna, professora de micologia (estudi dels fongs) a la Universitat d'Indonèsia, pocs dies abans del brot del setembre de 2003. Se la veu asseguda en un restaurant de Jakarta, una ciutat de la qual se'n parla a la ràdio en el primer episodi, i és recollit bruscament per les autoritats sense moltes explicacions. És escortada a un laboratori on se li demana que examini una mostra del fong cordyceps, cosa que segons ella no hauria de poder sobreviure en humans. No obstant això, llavors és portada per disseccionar el cadàver d'una dona infectada. Mentre talla el cadàver, s'adona d'organismes pertorbadors i no naturals al cos abans que petits zarcillos comencin a sortir de la seva boca, cosa que va fer que Ratna fugi de l'habitació.
Aleshores, un dels agents que va recollir la Ratna li explica que van trobar la dona fa 30 hores en una fàbrica de farina i gra. La dona es va tornar violenta i va mossegar a diversos companys de feina que després la van tancar al bany mentre esperaven la policia. Aleshores, la policia la va matar a trets mentre els mossegats eren examinats en un altre lloc. Aleshores es va determinar que havien de ser executats segons el 'procediment', però no tenen ni idea de qui va mossegar la primera dona infectada, el que significa que encara podrien estar allà fora. L'agent revela que hi ha 14 treballadors més desapareguts, la qual cosa significa que la situació es podria descontrolar molt ràpidament. Assenyala que no hi ha cap vacuna ni medicament capaç de tractar-ho i l'única solució és bombardejar la ciutat per evitar que s'estengui.
El nen 'infectat'.
En l'actualitat, l'Ellie, el Joel i la Tess estan asseguts dins d'un edifici mentre l'adolescent mossegat dorm. Es desperta i veu en Joel i en Tess mantenint la distància, amb les armes a punt. Joel demana veure'l el braç i ella ho fa de mala gana, revelant la mossegada com una cicatriu més que una ferida nova. L'Ellie els diu que la Marlene i les Lluernes l'estaven vigilant per assegurar-se que no es girés, però en Joel no està convençut que en realitat sigui immune. Li diu a la Tess que haurien de girar-se i tornar-la a la QZ, però la Tess argumenta que la FEDRA la mataria a la tornada després d'escanejar-la. En Joel creu que la seva mort és imminent i preferiria sacrificar-la per sobre de si mateix.
L'Ellie els diu que hi ha un campament de Firefly a l'oest on un munt de metges estan treballant per trobar una cura/vacuna i l'Ellie és la 'clau' per a la supervivència de la humanitat. No obstant això, Joel, sent un cínic total, creu que es tracta d'una repetició de falses promeses que ha escoltat moltes vegades al llarg dels anys. La Tess el convenç de seguir endavant perquè, independentment de si això és cert, encara surten amb la bateria del camió que necessiten per anar a buscar en Tommy.
El grup opta per aventurar-se de nou a la ciutat destruïda per dirigir-se a la reunió de Firefly a la State House. Mentre estan caminant per la ciutat, l'Ellie revela molt més sobre ella mateixa. Observa que va ser mossegada quan va irrompre en un centre comercial abandonat i va ser atacada per alguns infectats i que és òrfena, així que ningú la buscarà. Després que el trio entri a un hotel inundat, la Tess es separa breument del grup per obrir una porta barricada, deixant a Joel i Ellie un moment per 'vincular'. Joel rebutja preguntes sobre la seva vida personal i intenta mantenir l'Ellie a distància, emocionalment parlant.
El trio es reagrupa en un balcó de l'hotel on poden veure una enorme horda d'infectats a terra. L'Ellie observa que sembla que es mouen i pensen exactament de la mateixa manera, com si estiguessin connectats. La Tess assenyala que hi ha fongs que creixen sota terra, creant una mena de cables que poden alertar hordes d'infectats com una ment de rusc.
'... Divideu els caps oberts que veuen a la foscor com els ratpenats'
El grup entra en un museu, que semblarà terriblement familiar per a aquells que hagin jugat el joc. Troben un cadàver que ha estat mutilat, la qual cosa espanta la Tess malgrat que està força endurida quan es tracta d'aquestes situacions. Joel subratlla que han de guardar absolutament silenci quan passen per l'edifici, fent una seqüència molt tensa de caminar de puntes. El sostre s'enfonsa amb força sobre ells, atrapant el trio en una habitació. Comencen a escoltar sons guturals des de l'interior de l'habitació, cosa que els fa que s'amaguin. Una figura comença a ensopegar a prop d'ells, fent sorolls inquietants. Joel fa un gest a l'Ellie perquè no els pugui veure, però els pot escoltar.
La figura s'acosta directament a ells, fent que l'Ellie respira una mica més difícil. El clic es gira cap a ells i es llança cap a Joel, que comença a disparar el seu rifle d'assalt mentre lluita amb la criatura. Joel aconsegueix alliberar-se i colpeja una estàtua dins d'una caixa de vidre per distreure el clic. Una segona criatura arriba d'una altra habitació i carrega en Tess i Ellie, i finalment el trio es separi completament. Joel pressiona l'esquena contra una cantonada i comença a carregar silenciosament bales al seu revòlver mentre un clic es troba a pocs centímetres de la seva cara. Aconsegueix escapar i trobar l'Ellie, però trepitja un tros de vidre trencat. Un clic els ataca a ell i a l'Ellie a terra, però aconsegueix disparar i matar-lo. Aleshores, el segon clic torna a l'habitació, però la Tess li posa una destral al cap. Malgrat això, encara es mou, obligant a Joel a disparar-li dos cops al cap, cosa que posa de manifest la seva força absurda. El grup es torna a reunir i l'Ellie revela que ha estat mossegada... de nou. Tornen a fora i la Tess sembla més enfadada del normal, però tothom decideix seguir avançant cap a la Casa de l'Estat.
Els agents de l'escut de la temporada 3 de l'episodi 10 de Marvel
La Casa de l'Estat
El grup arriba a la Casa de l'Estat, però les luciernes no es veuen enlloc. Joel comença a investigar i troba un camió abandonat i un munt de cadàvers. Determina que un d'ells va ser mossegat i va provocar que tots es matessin entre ells. La Tess comença a entrar en pànic, amb l'esperança d'aconseguir algun tipus de pla de seguretat, però és bastant clar que aquest és el final de la línia i hauran de tornar enrere. Tanmateix, això no serà possible. La Tess revela que l'han mossegada, però la seva infecció és molt, molt més avançada que la d'Ellie, donant més credibilitat a la seva possiblement immune.
La Tess li ordena a Joel que porti l'Ellie a en Bill i en Frank com el seu desig final, suposant que sabran què fer després. Un dels membres morts i infectats de Firefly comença a arrossegar-se cap a ells, i en Joel l'executa ràpidament. No obstant això, s'adonen que un munt de zarcillos comencen a moure`s a terra... la ment del rusc ha estat alertada i una gran horda d'infectats arriba a la Casa de l'Estat. La Tess opta per sacrificar-se inundant el lloc amb gasolina i granades, per a consternació d'Ellie. Joel agafa el nen i la treu per la porta del darrere de la Casa de l'Estat.
Quan l'horda entra a la Casa de l'Estat, la Tess lluita amb un encenedor. Mentre ella es troba a la cantonada amb l'encenedor, un home infectat s'acosta a ella i li posa els llavis als seus, empenyent-li els tendrets de la boca per la seva gola. L'encenedor finalment s'encén i ella el deixa caure, fent que l'edifici exploti amb tots els infectats. En Joel es pren un segon per reconèixer el que ha passat i després s'allunya de l'Ellie.
Diferències entre el joc i l'espectacle
El segon episodi de L'últim de nosaltres és bastant fidel al joc, però hi ha alguns canvis notables. Com ja s'ha esmentat, tota la seqüència de crèdits previs és completament nova i ajuda a donar molta llum sobre com va començar el brot i el perill que presenta. Hi ha moltes altres escenes que són 'nous', però serveixen més o menys com a maneres d'omplir el diàleg que es presentarà mentre explores l'entorn en el joc.
Una de les seqüències clau del joc també es burla de l'espectacle, però mai s'ha vist. Al joc, has d'entrar als gratacels inclinats i aquí és on el jugador s'introdueix als clics. Tanmateix, probablement tingués més sentit tenir només una seqüència amb els clics. Com a resultat, la seqüència del museu es veu gairebé exactament tal com la veus al joc.
- Els últims fans de HBO creuen que han trobat l'actriu d'Abby per a la temporada 2
- Els fluxos de cançons de l'episodi 1 de The Last of Us augmenten un 200% després de l'estrena d'HBO
- Quants episodis té The Last of Us de HBO?
- The Last of Us ja ha estat votat com a millor programa de televisió mai pels fans
L'únic altre canvi realment significatiu gira al voltant de l'escena de la State House. Després que la Tess reveli que l'han mossegada durant el joc, la FEDRA s'atura i la Tess es queda enrere per guanyar temps a Joel i Ellie mentre escapen. Joel i Ellie encara han de lluitar contra diversos soldats de la FEDRA per escapar, però l'espectacle es desenvolupa de manera molt diferent. No hi ha gaire ment de rusc per als infectats al joc, així que està clar que l'equip darrere de l'espectacle va pensar que tindria més sentit demostrar com funciona això en lloc d'un tiroteig amb soldats de la FEDRA.
L'últim de nosaltres continuarà emetent cada diumenge a HBO a les 21:00 ET. Què et va semblar el segon episodi? Fes-m'ho saber als comentaris o truca'm Twitter @Cade_Onder . Per més L'últim de nosaltres contingut, fes una ullada a Kristimorrisphoto i Entertainment Tonight`s nou podcast: The Last of Pods . El podcast inclourà desglossaments de cada episodi, entrevistes amb convidats especials del programa i molt més. El podcast es publicarà després de cada episodi del programa els diumenges a la nit.