Ressò es dirigeix a Disney + i Hulu la setmana que ve, i marcarà el retorn de Alaqua Cox com Maya Lopez/Echo, el personatge que es va presentar per primera vegada Ull de falcó l'any 2021. Maya és única per múltiples motius, i Marvel Studios ha estat honrant els seus antecedents de diferents maneres. Primer, Ressò està configurat com a característica flashbacks als avantpassats del personatge titular , i Marvel va anunciar recentment el programa estarà disponible per veure en l'idioma choctaw . A més de centrar-se en la història familiar de Maya, Marvel també està honrant el fet que el personatge sigui sord. De fet, un pòster nou de la sèrie explica 'Echo' en llengua de signes.
Podeu consultar el cartell a continuació:

Sydney Freeland parla sobre 'l'autenticitat' a Ressò :
Durant un acte de premsa per Ressò , el director i productor executiu Sydney Freeland va parlar de la importància de representar tant la comunitat sorda com la Nació Choctaw d'Oklahoma.
'L'autenticitat, crec, bé, crec que va començar a l'habitació de l'escriptor va ser tenir molt, és un enfocament de diverses vessants', va respondre Freeland quan se li va preguntar què era més important per a ella a l'hora de fer. Ressò . 'És com si haguéssim de tenir representació nativa. Això era imprescindible. Havíem de tenir representació de sords. Això era imprescindible. Així que realment va començar dins dels nostres escriptors, la nostra sala d'escriptors. I després penso amb, òbviament, quan vaig començar. tauler, després vam intentar mantenir aquesta energia, però també teníem gent nativa entre bastidors i davant de la càmera. Però crec que una altra cosa important que era important per a nosaltres és el Choctaw, la nostra associació amb la Nació Choctaw. d'Oklahoma. Al principi del procés, una vegada que vam tenir el nostre guió pilot, vam fer un viatge. Érem jo mateix i els meus caps de departament, i una de les coses més bones és que cap d'ells havia estat mai abans en una guerra de guerra. '
Ella va explicar: 'I crec que el que em vaig adonar en aquell moment va ser, que crec que poques vegades passa en la meva experiència amb ser retratada a pel·lícules natives, va a la gent i aconseguir la seva associació, bàsicament, eren grills al costat de la taula i Bàsicament, vaig dir: 'No, no, no som aquí per dir-vos què farem. Estem aquí per crear un diàleg perquè puguem obtenir la vostra aportació i crear un retrat més autèntic del poble choctaw i cultura.' Perquè de nou, parlant també per mi, sóc navajo, no sóc choctaw, no parlo choctaw, no sóc cultura choctaw, però això era una de les grans coses que era important per a nosaltres era crear un diàleg. amb la Nació Choctaw i obtenint el seu suport'.
Ressò s'estrenarà a Disney+ i Hulu el 9 de gener. L'espectacle sortirà d'Hulu el 9 d'abril.
- L'estrella Echo de Marvel, Alaqua Cox, parla d'entrenament d'acrobàcies
- Marvel`s Echo mostrarà una història única per a Maya Lopez de MCU
- Vincent D'Onofrio de Marvel aclareix el to Kingpin per Daredevil: Born Again (exclusiu)
- El productor d'Echo explica la primera qualificació de TV-MA de Marvel Studios