La setmana passada Entrevista amb el vampir , Claudia es va convertir en membre de ple dret del Theatre des Vampires i l'aquelarre de París, però la seva alegria es va convertir ràpidament en horror quan es va adonar que l'aquelarre tenia previst fer-la passar el següent mig segle jugant a un nen a l'escenari. Mentrestant, la relació d'Armand i Louis va continuar desenvolupant-se, però Armand va revelar a Louis que coneixia l'assassinat de Lestat. Aquesta setmana, la Clàudia intenta assentar-se a la seva nova vida amb el coven, però ho troba més difícil del que mai hauria pogut imaginar.
Spoilers d'advertència per a l'entrevista amb el vampir de la temporada 2, episodi 4, 'I Want You More Than Anything in The World' més enllà d'aquest punt.
quan estarà la temporada 4 d'izombie a netflix
La Clàudia puja a l'escenari interpretant la nova obra que el Teatre ha escrit per a ella i Louis assisteix a la seva representació. El públic l'estima però és miserable, tot i que a l'entrevista, Armand intenta desestimar-ho com que la Clàudia paga les seves quotes. L'obra acaba sent tan popular que van haver d'afegir espectacles addicionals i el públic va créixer. El coven no està emocionat amb l'èxit que està tenint la Claudia i la Claudia tampoc. Com més ha de actuar, més deslligada i avorrida es torna. Armand diu que és un sabotatge. Quan parla per ella mateixa a Armand, és castigada per ser obligada a portar el seu vestit infantilitzant constantment. Santiago defensa la Claudia, però en canvi l'utilitza per fer fotos de la relació d'Armand amb Louis i la seva pròpia distracció.
La interacció obliga a Louis i Armand a definir la seva relació i a Armand no li fa il·lusió que Louis no ho vegi com una companyia com ho fa. Louis accepta passar més temps amb el coven. Louis continua sent perseguit per Lestat. Per a Louis, és una experiència tàctil, tot i que Armand diu que no era res del que era conscient. Daniel acaba preguntant a Armand i Louis sobre l'incendi al teatre, cosa que no havien plantejat. Armand passa a la defensa i això provoca més records per a Daniel, inquietant-lo.
La Claudia continua fent un diari i és atrapada per Santiago. Ella defensa el seu diari dient que només són els seus pensaments i ell fa que li llegeixi alguns. Ell l'adverteix que Armand pot no veure el seu diari com a inofensiu i revela que el seu creador va ser assassinat per haver-lo fet en violació de la llei. Més tard, mentre fa publicitat del Teatre, la Clàudia visita la modista i li deixa un fullet per a l'espectacle.
El coven està junts i Louis s'ha unit a ells, passant la major part del seu temps parlant amb la Claudia sobre el que ha estat experimentant a París, per a disgust del coven que s'enfronta a problemes de canvis a mesura que les coses s'estan desfent. Santiago imita Louis i deixa clar que sap que Louis no és realment de Gary, Indiana. Louis ataca Santiago, enfurismant Armand que atura el temps i controla la situació. Louis se'n va. Un temps després, Louis va a intentar que la seva fotografia sigui un distribuïdor. El distribuïdor li diu a Louis que la seva obra no té el mateix nivell d'habilitat artística que altres, cosa que el molesta. En el present, Daniel mira la fotografia i Louis s'adona que moltes de les fotografies de la seva cartera no són en realitat seves. Daniel continua tenint records d'Armand al cap, inquietant-lo i li demana aspirina per a la seva 'migranya'.
La modista assisteix als espectacles de la Clàudia i està contenta. Enfadat a casa seva, Louis explica que la seva fotografia és criticada al Lestat que el persegueix. Lestat suggereix que Louis tingui paciència. Els interromp l'Armand citant Shakespeare a fora per a Louis. Van a passejar. La Clàudia visita la modista a la seva botiga amb la modista fent-li un vestit nou. La modista li parla a la Clàudia sobre la seva pròpia història, com va morir tota la seva família i com durant la guerra va ser amant d'un soldat alemany i després de la guerra la va convertir en una traïdora als seus compatriotes.
Armand porta en Louis a un museu d'art. Les pintures són, en cert sentit, les versions de les fotografies d'Armand. Louis està molest després de l'enfrontament al restaurant i acusa l'Armand d'actuar com Lestat. Louis finalment li pregunta a Armand qui és i Armand el porta a una pintura en particular d'un contemporani del seu creador, Marius. Revela que està al quadre, Amadeo amb 20 anys. Revela que va ser rescatat d'un bordell quan tenia 15 anys, que el seu veritable nom era Arun i que els seus pares l'havien venut sense saber-ho com a esclavitud. En Marius finalment el va rescatar, tot i que de vegades el va compartir. Revela que l'aquelarre de Roma el va anomenar Armand després que l'esquelar matés Marius i l'enviés a París a aquell aquelarre. Armand és interromput amb l'aquelarre que l'avisa que la Claudia va perdre la seva tasca al Teatre i ell l'arrossega cap enrere i revela que sap sobre Lestat, i li diu que no pot tornar a veure la modista.
A casa, Louis crema les seves fotos. La Claudia s'enfronta a Louis sobre el coneixement de Lestat d'Armand i com Louis ha completat els detalls. La Clàudia li diu a Louis que l'Armand la va amenaçar però Louis no la creu. Està enfurismada perquè hagi escollit Armand per sobre d'ella i se'n va. Louis se'n va amb 'Lestat' a caçar i mentre està fora, Santiago entra a l'apartament. Louis trenca amb el fantasma de Lestat que porta amb ell, silenciant la veu que és realment pròpia. Lestat s'esvaeix i Armand s'acosta. Armand explica que l'aquelarre està a punt d'amotinar-se i Santiago vol la seva feina. Louis diu que es quedarà a París i suggereix que l'Armand deixi que Santiago cregui que està al capdavant i que exagerarà la mà deixant que Armand torni a tenir el control. A l'apartament, però, en Santiago troba el diari de la Claudia i la prova de la seva implicació en l'assassinat de Lestat.
escenes de crèdit final de l'era d'ultron
- Entrevista amb el vampir: qui és Raglan James?
- L'entrevista amb el Vampire Showrunner explica per què un personatge clau del llibre estava absent de l'episodi 3
- Entrevista amb el vampir Recapitulació de l'episodi 2 de la temporada 2 amb spoilers: 'Saps què significa ser estimat per la mort'
A Dubai, Louis s'enfada amb les fotos de la seva cartera i ell i Armand es barallen. Tot i que passa, Daniel està inundat de records de San Francisco i la primera entrevista. També troba fotografies d'ell mateix amb Louis... i àudio millorat de l'entrevista de 1973 que revela molt més del que recordava anteriorment: Armand.
Nous episodis de Entrevista amb el vampir aire els diumenges AMC .
