Cassandra Peterson va donar vida a Elvira, Mistress of the Dark a principis dels 80, com a amfitrió d’un programa de televisió a la nit que transmetia velles pel·lícules de terror, amb Elvira introduint les funcions i interrompent-les amb trossos de comèdia. Entre les costelles de comèdia de l’actriu, la creixent comunitat de fans de terror que posseeixen la televisió, i l’esconç escot submergit d’Elvira, no va passar molt de temps perquè es convertís en una sensació nacional. Després d’haver servit d’amfitrió durant anys, d’haver participat en llargmetratges i d’haver estat decorat amb infinitat de peces de mercaderia, Elvira és tan famosa gairebé 40 anys després del seu debut com qualsevol assassí sàdic que les pel·lícules de terror ens han ofert al llarg dels anys.
Durant 35 anys, els aficionats van poder gaudir d’un espectacle escènic en directe a Knott’s Berry Farm organitzat per Elvira, amb Peterson retirat oficialment del concert el 2017. Per sort per als fans, això no va sortir dels focus, ja que actualment és escrivint la seva autobiografia, desenvolupant una nova pel·lícula d'Elvira, a més de treballar en una sèrie de televisió d'animació, amb la seva retirada del parc d'atraccions alliberant més mesos de l'any per donar vida a nous projectes.
ComicBook.com recentment es va posar al dia amb Peterson per reflexionar sobre el desenvolupament del personatge, la seva connexió personal amb Halloween i el que s’ha de tenir en compte als fans.
Foto cedida per Jenny Anderson / WireImage
Progrés de l’autobiografia
ComicBook.com: Fa anys que parleu d’escriure la vostra autobiografia i, a principis d’aquest any, finalment heu dit que probablement arribarà als prestatges la propera tardor. Hi ha actualitzacions sobre com s'està desenvolupant aquest projecte?
Cassandra Peterson: Fa un parell de mesos vaig aconseguir un acord de publicació de llibres de la meva autobiografia a la ciutat de Nova York. De fet, vaig aconseguir una guerra de licitacions de tres editors i vaig signar amb un editor. No puc posar nom al nom perquè primer volen anunciar-lo. No se’m permet anunciar-ho fins que ho facin, però ara tinc un termini per a la meva autobiografia, que he estat escrivint des de fa 15 anys. Acabo de parlar amb Larry Karaszewski, que és com un autèntic escriptor de Hollywood de primer nivell. Va escriure la pel·lícula Ed Wood i un milió de coses més. Però jo només parlava amb ell i em va dir: “Saps, si et donen 15 anys, un termini per a 15 anys, això és el que trigaràs. Si us en donen un per tres dies, és el que trigareu, perquè així funciona. Per tant, va dir: 'És bo que tinguis un termini o no ho faràs mai'.
I el proper mes d’octubre és quan podem esperar que surti?
És llavors quan ha de sortir. Tinc una data límit uns mesos abans, en realitat per al febrer. Aquesta és la meva data límit, així que tenen temps d’editar-lo, imprimir-lo, bla bla bla. I, per tant, estic treballant com un dimoni en això. Queda molt per fer. I fer-ho en el mateix moment en què intento fer aquest projecte de pel·lícula m’està apartant de la ment.
Star Trek més enllà de la data de llançament de HBO
Projecte Animat
Un altre projecte sobre el qual hem rebut alguns informes és el tema de l’animació, que heu suspès per centrar-vos en una nova pel·lícula d’acció en viu. Hi ha alguna cosa que pugui compartir del projecte animat?
Hi he treballat durant més d’un any amb un parell d’escriptors i animadors realment sorprenents. Vaja, fa quasi dos anys que treballem en això. Això pot sortir en qualsevol moment, fins i tot després de morir. Però he de fer fenc mentre el sol brilla aquí. Tot i que segueixo fent Elvira, disfressant-me de personatge, si faré una acció en directe, haurà de ser força aviat.
Aquí tinc una mica de molèstia intentant treballar dues coses principals alhora.
I és probable que aquest sigui un dels moments més concorreguts de l’any, ja que s’acosta Halloween i tot.
Vaig haver de reduir seriosament totes les meves properes aparicions en llocs i convencions que faig. I pel que fa a Halloween, realment vaig haver de reduir-lo a uns pocs perquè no tinc temps.
L’any passat va ser la vostra primera temporada de Halloween en dècades en què no actuàveu a Knott’s Scary Farm. Va ser un alleujament no tenir aquest compromís o va faltar a actuar en aquest espectacle?
Va ser un alleujament i va ser trist. Trobo a faltar actuar per al públic en directe, això és el que he fet molt de tota la vida. M’agrada molt, molt. L’altre costat, però, és bastant esgotador i és una cosa que he arribat a un punt com ara: “Oh, home”. Si haig d’intentar reduir-ho, es dirà: 'En què realment necessito concentrar-me, en què em guanyaria més la pena?' I probablement apareix en directe, cosa que em porta des d’agost fins a finals d’octubre a treballar, sense treballar en res més, és un tros de temps massa gran per a la recuperació. Crec que és hora que em centre en els projectes que realment importen, que sincerament seria la meva autobiografia i una pel·lícula més d’Elvira.
Però sí que trobo a faltar Knott's, he de dir. Actuar allà va ser molt divertit. Realment esgotador, però molt divertit.
Història de Halloween

Tot i que la vostra personalitat com a personatge pot no ser aterridora, afegeix al seu encant que, tot i que pugui tenir algunes característiques sobrenaturals, la representa com una persona real.
Com un personatge de tothom, d’una manera estranya. Només una personalitat obrera que beu cervesa i que crec que atrau molt a molta gent, i sobretot a les dones, perquè, tot i que és sexy, no amenaça les dones.
Especialment a les vostres pel·lícules, on es mostra a Elvira enfrontant-se a les mateixes lluites quotidianes que afronta el públic, on sou un desconcert o us vergonyeu davant d’algú.
personatges meravellosos creats per Stan Lee
Comet errors com tothom, ho frega, però mai ho admet. Però la gent s’hi connecta d’una manera molt, molt pesada. És increïble com se sent la gent realment pel personatge. És quan em trobo amb els fans a les convencions, sempre em sorprèn la quantitat de persones que afectava quan eren nens i les persones que se sentien inadaptades o marginades, no encaixaven per la raó que sigui, només diuen: 'Quan jo et vaig descobrir, em va canviar la vida perquè em sentia bé ser diferent. Aquesta part em fa volar. Aquesta és la meva part preferida de ser Elvira. Com vaig afectar les persones positivament. És impactant, realment. És com: 'De debò?' Cada vegada que em diuen que sóc com: 'Estàs segur?' No m’ho puc creure.
I dins Mistress of the Dark , el vostre personatge realment només vol ajudar a tothom que pugui en aquesta petita ciutat, afegint encara més capes al vostre personatge amb les quals el públic pugui connectar i admirar a nivell humà.
Bé gràcies. Gràcies. Sóc conscient que. Escriviu tot allò que el vostre article.
Trobar el to perfecte
La vostra primera pel·lícula era més aviat una comèdia, tot i que contenia alguns elements del sobrenatural, mentre que la vostra segona pel·lícula prenia la premissa de la pel·lícula de terror tradicional i la feia servir per crear humor. Què poden esperar els fans de la nova pel·lícula en què esteu treballant?
El meu problema més important que tinc ara mateix, vaig escriure un tractament molt detallat de tota la pel·lícula. És curiós, acabo de parlar amb un dels meus escriptors, Sam Egan, que hi va treballar Mistress of the Dark , i li va parlar d'això, i ell també feia suggeriments, només l'equilibri entre terror i comèdia. Vull molta comèdia, però també necessiteu un element de terror. I intento treballar aquest element de terror. És difícil equilibrar aquests dos. No ho semblaria. És quan tens molta comèdia, pot semblar que t’estàs burlant massa de l’horror, però òbviament necessita un element de terror. El més important que ens manté en aquest moment és la quantitat d'horror que hi ha entre la comèdia.
Amb Els turons encantats d’Elvira , hi havia molta comèdia, però la seva premissa la portava més cap a una direcció paròdica, en lloc d’incorporar elements de terror genuïns.
Sí. És molt empaquetar en una pel·lícula. Podríem fer tot el que tinc ara mateix i la pel·lícula duraria cinc hores. Aquest és el problema. He d’esprémer-ho tot dins d’una hora i mitja.
Doncs sí que ho van aconseguir IT i CAPÍTOL DOS així que potser podeu seguir aquesta ruta.
Bé, aquí està. No sé si passarà això, tindré la sort de fer una d’aquestes maleïdes coses.
*****
Podeu dirigir-vos a Web oficial d'Elvira per estar al dia de tots els propers projectes de Peterson.